Dos jóvenes perecen en picada de caballos (los caballos están fuera de peligro)

Después de salir de la facultad de Bransen y encontrarse verbalmente los dos jóvenes decidieron subir a sus caballos y jugar una picada sin saber en lo que terminaría. Tras haber recorrido 200 metros con sus caballos los jóvenes salieron despedidos de los mismos cuando los dos animales frenaron abruptamente en el paso ferroviario provocado por el tren que se aproximaba a toda velocidad rumbo al sur, los dos jóvenes murieron en el instante al chocar contra el coche comedor, mientras que los caballos sufrieron heridas leves. Debido a que el tren no se percato del incidente, los restos de los jóvenes están siendo velados en El Bolson.